- API call
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Spanish
English
Info
Spanish
b departamento de radiología, montefiore medical center, nueva york, ee.uu.
English
b department of radiology, montefiore medical center, new york, united states
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
después de cumplir su misión con muhammad ali, montefiore regresó a europa vía constantinopla.
English
after completing his mission to muhammad ali, montefiore was returning to europe by way of constantinople.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
la audiencia de montefiore con el sultán tuvo lugar en el palacio al final de la tarde del 28 de octubre.
English
montefiore's audience with the sultan took place at the palace late in the evening on october 28.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
continuó sus estudios de 1907 a 1908 en el instituto montefiore en lieja, bélgica, en donde conoció a gianni caproni.
English
he continued his studies (1907–08) at the montefiore institute in liège, belgium, where he met gianni caproni.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
montefiore barrio de tel aviv, es uno de los más antiguos de tel aviv. bordeado por todos lados de las carreteras principales, el barrio
English
montefiore quarter of tel aviv, is one of the oldest in tel aviv. bordered on all sides by major roads, the neighbourhood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
gracias a la comodidad la intimidad y la independencia que proporcionan los apartamentos totalmente equipados y funcionales del residence montefiore podrá disfrutar de lo mejor de la toscana. ...
English
enjoy the best of tuscany taking advantage of the comfort cosiness and independence provided by the fully equipped and functional residence montefiore apartments. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
el "firman" fue entregado a montefiore el 7 de noviembre y, posteriormente, una copia fue presentada al jajam bashi.
English
the "firman" was delivered to montefiore on november 7, and a copy was subsequently provided to the hakham bashi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
el papel de mólotov y de voroshílov en la realización del nuevo himno soviético fue, según palabras del historiador simon sebag montefiore, actuar como jueces de música para stalin.
English
molotov's and voroshilov's role in the making of the new soviet anthem was, in the words of historian simon sebag-montefiore, acting as music judges for stalin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
el 10 de octubre 1810 se casó con abigail gompertz montefiore, que provenía de una familia judía adinerada con fuertes vínculos con la bolsa de valores, en la sinagoga hambro, londres.
English
on 10 october 1810 gompertz married abigail montefiore, who came from a wealthy jewish family with strong links with the stock exchange, at the hambro synagogue, london.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Spanish
==="firman" del sultán===en julio de 1840, una delegación encabezada por adolphe crémieux y sir moses montefiore marchó a egipto para salvar a los judíos de damasco.
English
"===sultan's "firman"===in july 1840, a delegation headed by adolphe crémieux and sir moses montefiore left for egypt to save the jews of damascus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Spanish
aun así, gary kennedy, médico y director de psiquiatría geriátrica del centro médico montefiore medical center en nueva york, que no participó en el panel de las directrices, dice que espera que los nuevos criterios diagnósticos animen a las personas con problemas de memoria preocupantes a buscar ayuda.
English
even so, gary kennedy, m.d., director of geriatric psychiatry at montefiore medical center in new york, who was not on the guidelines panel, says he hopes the new diagnostic criteria encourage people with worrisome memory problems to seek help. kennedy says there's a lot patients and their families can do to minimize the impact of alzheimer's, from structuring the patient's environment to optimizing medical care,exerciseanddiet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Get a better translation with
7,820,120,398 human contributions
Users are now asking for help:
don't call me meaning in hindi(English>Hindi)eindspurt(Dutch>French)thana prabhari(Hindi>English)le bar roti(French>English)am i being supportive enough(English>Tagalog)rol in gemeenskap(Afrikaans>English)habremos luciado(Spanish>Chinese (Simplified))her son(Tagalog>English)prijemnom(Serbian>Romanian)depositumok(Hungarian>German)edit nomor telepon utama(Indonesian>English)betrays(English>Tamil)salamat sa pagiging astig na trainer(Tagalog>Danish)occurremus iterum(Latin>English)rastavic caj(Serbian>German)saneringstjänster, saneringstjänster(Swedish>English)åå(Danish>English)koala en quechua(Spanish>Quechua)không phải ai cũng như bạn nghĩ(Vietnamese>English)great blessings(English>Latin)
We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK